Vianoce sú príležitosťou, ktorá inšpirovala a inšpiruje veľký a pestrý prúd tvorivosti vo všetkých druhoch umenia i vo všetkých jeho rovinách – od ľudového, po vysoko štylizované, od sakrálneho po profánne, až po prejavy späté s Vianocami len voľnými väzbami.

V našich historických hudobných prameňoch sa zrkadlí celé bohaté spektrum tejto tvorivosti: dobová, figurálna hudba konkrétnych autorov, ktorej prednes vyžadoval školených hudobníkov, repertoár vianočných duchovných latinských a slovenských piesní rozmanitého pôvodu a stvárnenia, ktorý žil na našom území ako súčasť európskej hudobnej tradície a bol predmetom záujmu vydavateľov cirkevných spevníkov a v liturgii sa uplatňoval ako spoločný spev veriacich, aj ako piesne a koledy späté s ľudovými zvyklosťami ...

Zbierka Pisňe pastorálne Gašpara Drozda je cenným ohnivkom v reťazi hudobných prameňov vianočnej pastorálnej hudby na Slovensku. Poskytuje vzácny obraz o pestrosti tejto produkcie a dokumentuje aj konkrétne svojím „osudom“ životnosť tradície pastorely u nás. 

Obsahom zbierky G. Drozda sú jednak staršie duchovné piesne známe z tlačených kancionálov už zo 17. storočia, pastorálne piesne, jednoduché lyricko-idylické árie, malé dramatizované kantáty s pastierskymi námetmi, ako aj skladby parafrázujúce časti omše. Niektoré z nich, prípadne len ich nápevy či texty, sú zaznamenané v starších prameňoch, napr. v známych zborníkoch vianočnej hudby františkánskych hudobníkov P. Juraja Zruneka a P. Paulína Bajana ...

Duchovná tradícia je výrazným integračným faktorom celého etnického spoločenstva, korektívom jeho života. 

V súčasnom bezbrehom prívale cudzích hodnôt i cudzieho braku sa čoraz zreteľnejšie kryštalizuje sila poetického slova, sprostredkujúceho domáce kultúrne hodnoty. 

Texty pastorálnych piesní (pastorel) zbierky Gašpara Drozda, ktoré tu uvádzame v tlačenej podobe, preukazne dokumentujú hodnoty a kontinuitný vývin tradičnej slovenskej náboženskej piesne. Stoja na rozhraní epického a lyrického žánru. Funkcia rýmu v nich nie je výrazná, lebo jeho preferovanie by ohrozilo melódiu, ako hlavný činiteľ ...

Na jar 1989 nachádza Emil Trgiňa, umelecký vedúci folklórnej skupiny v Chrenovci-Brusne, u rodiny Blahodara Kollárika zbierku „Pisňe pastoralne“, zapísanú Gašparom Drozdom. Folklórna skupina niektoré z nich nacvičí a spontánne interpretuje na svojich vystúpeniach. 

V decembri 1991 sa začína v Chrenovci a mnohých iných obciach a mestách Hornej Nitry tradícia podujatia Dni kolied kresťanov Slovenska, dramaturgie a realizačnej garancie ktorých sa ujíma AIA CENTRUM Viliam Ján Gruska. 

Dramaturg oslovuje skladateľa Vladimíra Godára a ten prijíma návrh spracovať niektoré pastorely zo zbierky G. Drozda. Vznikajú celky ...